【駱日記】天氣先生：我自有我發熱發亮的方法，不假外求。

　　在網上讀到以下的留言。

原文

Thanx 4 da add.
Bin a long time my friend.
Almost 9 years ago wen i lst saw u.
Ope everythin is well & ur goin gud in this band & ur otha band.
I'm cumin ova 2 NC nxt year 2 c sid & is family.
Shud b a blast.
Much support frm cross da wata

 　　這是出自一位native speaker的手筆，並不是因為英文水準低劣之故。我覺得，這簡直是另類的行為藝術！行為藝術本身已是另類藝術，另類之外還不夠恰當，要再另類。

 　　有一套可被理解的表意系統，首先是花了一些時間去研究encoding system，才能有效地被decode。同時，我相信他一定是經過長時間的訓練，才能使用純熟。否則，亂用一通，會引起decoder的錯誤理解。

 　　使用速記式的方法，為的是快和懶。如果要花很多時間去encode的話，那就失了它的意義。比喻說，從前讀書考試，明知道用簡體字答卷是快許多，但是因為我對祖國的語言系統不熟悉。硬要寫簡體字時，反而覺得要思考簡體字如何寫，費時失事之餘，還挺浪費我腦裡的記憶體。

 　　從另一個角度看，其實我需逐個字去音譯其意思，比一般的用多了一倍時間去看該段留言。如此說來，不一定所有人都明白這套「羅斯密碼」，寫給自己看多過給別人看。如果，要我花時間精力去學會一套「羅斯密碼」，我寧願用固有的文字。因為我都是一個懶人，要絞盡腦汁去練精學懶的話，不如踏實一點來得直接。

　　我們常常為一時之方便，就尋找很多不切實際的竅門和捷徑，結果效果不如理想，麻煩更多。

　　我還是奉勸大家，非經過長時間「羅斯密碼」的訓練，切勿模仿！

　　20061007 (13)
　　※So Perfect with Pink！別以為這隻波波很懶，其實牠很勤！每天早上5時許便會起床，用九牛二虎之力跳到衣櫃頂，視查陣地（翻鞋盒搗蛋）。然後，就會響號（砰砰聲打翻東西），呼我起床（貓啼）。