【駱日記】今天跟一個小師妹夢妮卡去了state fair。

　　昨天她請我當她的日文補習老師，我答應了。除了當是溫故知新，身邊又多一個人一起走路，我心裡泛起莫名的振奮。故此，我能出一點力幫忙，就出一點點。

　　小師妹跟我同樣是香港人，大眾廣播傳理系學生，現在更同樣是副修日文。我好希望，路，她能走得順暢一點，少碰釘子。我活像一個歐巴桑，人前人後嘮嘮叨叨，事事提點。話說得倒像一個長輩，但我也只不過早她一兩年來美國，比她年長一兩年。

　　現在想起今天的一席話，甚麼如何適應美國生活，云云。我懷疑那番話，到底是跟她說，還是跟自己說。要自我檢討反省……