| Home | 最新文章 | 登入 | 申請網誌
駱譯不絕 2004年05月09日

【駱譯不絕】如果你能令時光倒流,責備可能對事情會有幫助。因為所責備的都只關乎過去。 一旦時間走前一步,不論你如何仔細地分析和檢討重修過去,也不會對己經發生的事改變什麼。

  當你真真正正希望努力面前,責備任何東西根本就沒有意思。努力面前的方法是承擔責任。

  你找到自己的情況是你的,無論它會是怎樣,不管誰會被責備。生活仍然,如此讓你的思想和行為都保持於同樣正面和有效的方向。

  從今開始,你的最佳戰略是承擔責任。最終,在你的未來最受益處的是你自己。

  承擔責任,並且把緊緊的把握自己。

※原文:Firmly in Control

駱譯不絕

【駱譯不絕】

  很多男生來到你的跟前
  滿口假仁假義的對白
  你不瞅不睬,只跟他們擦身而過
  如今男生們圍著你團團轉
  你卻不屑他們的對白
  為何不讓我一試(讓我試試吧)
  現在我並沒有什麼鑽戒
  我就連一首情歌也沒有
  我會的就只有… 
 
  La la la la la la la la la代表
  我愛你
  噢,寶貝現在就請你…
  噢,寶貝
  La la la la la la la la la代表
  我愛你

  如果問我可曾遇見那個
  我在世上最需要的女孩
  我會說你是我的那個唯一(我的那個唯一)
  讓我把你緊抱在懷內
  女孩,且以我的魅力來打動你
  我肯定你會明白(你會明白)
  我所說的全都是真心真意的
  還有我向你所表達的方法
  請聽我唱…
 
  我所說的全都是真心真意的
  還有我向你所表達的方法,對,我只會對你唱
  請聽我唱…

  La la la la la la la la la代表
  我愛你
  噢, 你一定會明白的
  來牽著我的手吧

原曲:〈La La…Means I Love You〉

駱譯不絕

【駱譯不絕】

  你如夢般完美無瑕
  我的視線總離不開你
  你猶如天堂般高不可攀
  我是多麼的想抱緊你
  當真愛終於來到
  我慶幸上帝給我這生命
  你如夢般完美無瑕
  這雙眼只看你

  抱歉我忘形地瞪著你
  再沒有任何東西可媲美你
  你深深的眼神教我神魂顛倒
  接著我只管目定口呆,不知所措
  但如果你跟我有同樣的感覺
  請讓我知道這一切都是真實的
  你如夢般完美無瑕
  這雙眼只看你

  寶貝,我愛你
  如果你也願意的話
  寶貝,我渴望與你
  熱暖這寂寞的夜。
  寶貝,我愛你
  請信任我
  噢,心肝寶貝
  我望你千萬不要拒絕我
  噢,心肝寶貝,終讓我找到你,留下來
  且讓我去愛你,寶貝
  讓我去愛你吧

原曲:〈Can’t Take My Eyes Off You〉

駱譯不絕 2004年02月22日

【駱譯不絕】

  我可以再等一天直至給你電話                         
  你已令我心猿意馬
  且一切都教人不安

  但另一個寂寞夜晚
  可能無了期
  我們只會找對方來責怪
  親愛的,對我來說都是一樣
  因我知什麼我認為是對的
 
  不再要寂寞夜晚
  不再要寂寞夜晚
  你是我的引路明燈
  我會日與夜都在那裏
 
  我可否永不惦記靠近你時的悸動
  如果要花上兩三年
  去把你的淚水變為歡笑
  我會做我認為是對的
 
  不再要寂寞夜晚,永不要另一個
  不再要寂寞夜晚
  你是我的引路明燈
  我會日與夜都在那裏
 
  除非你開口,否則我不會離開你
  不。我永不會離開你
 
  我是知道
  我是甚麼感覺
  是對的

  告別寂寞夜晚,永不要另一個
  告別不再要寂寞夜晚
 
原曲:〈No More Lonely Night〉by Paul McCartney

| 1